Una madre arrogante pensó que destruir la tablet de mi hija acabaría con los caprichos de su hijo.
Pero lo que pasó después la dejó en el más absoluto pánico.
El karma no tarda… ni siquiera a 10.000 metros de altura.
Me llamo Bethany, tengo 35 años y jamás imaginé que un vuelo de dos horas pudiera ser tan turbulento.
Mi hija Ella, de cinco años, y yo acabábamos de sentarnos cuando el avión se preparaba para despegar.
Ella estaba feliz, absorta en sus dibujos animados, con los auriculares puestos y su tablet entreteniéndola.
—¿Estás bien, cariño? —le pregunté, apartándole un mechón de pelo detrás de la oreja.
Ella asintió sin apartar la vista de la pantalla.
—¿Puedo tomar jugo después?
—Claro —sonreí—. Dímelo si tienes sed.
Mientras sacaba un libro, vi movimiento al otro lado del pasillo.
Una familia de tres se sentaba: una pareja con un niño de la edad de Ella, ya inquieto y quejándose en voz alta.
—¡Estoy aburrido! —protestó, dando una patada al respaldo del asiento delantero.
La madre intentó calmarlo:
—Ya te lo dijimos, nada de pantallas en estas vacaciones. Sé bueno.
Los ojos del niño estaban clavados en la tablet de Ella. Intuí que el vuelo sería mucho más largo de lo previsto.
Veinte minutos después, la madre se inclinó hacia nosotras con una sonrisa forzada:
—Buenas tardes. He visto la tablet de su hija. Hemos decidido que nuestro hijo no usará pantallas en estas vacaciones y le molesta verlas. ¿Podría guardarla?
Parpadeé sorprendida.
—¿Perdón?
Repitió:
—No es justo para él.
Tomé aire para mantener la calma y respondí:
—Lo siento, pero mi hija la usa para mantenerse tranquila durante el vuelo.
Su sonrisa desapareció.
—¿De verdad? ¿Prefiere arruinarnos las vacaciones antes que dejar que su hija se desconecte un poco?
—Mire —le respondí—, ella está en silencio. Quizá su hijo también lo estaría si tuviera algo que hacer.
La mujer bufó y me lanzó una mirada fulminante.
Me giré hacia mi libro para ignorarla, pero mientras las quejas del niño aumentaban, su hostilidad también.
—¡Lo quiero! —gritó, señalando la tablet de Ella.
Su madre murmuró con fastidio:
—Ya lo sé, cariño. Hay gente muy egoísta.
Intenté concentrarme en mi libro e ignorar el caos, aunque la tensión era palpable.
Ella, sin enterarse, seguía viendo sus dibujos.
Y entonces sucedió.
De pronto, la madre se estiró por encima del pasillo y dejó caer la tablet de Ella.
El tiempo pareció detenerse cuando el dispositivo golpeó el suelo y la pantalla se rompió.
El grito desesperado de Ella resonó en la cabina:
—¡Mamá, mi tablet!
La madre fingió sorpresa:
—¡Ay no! ¡Qué accidente tan tonto! ¡Qué torpeza la mía!
Pero su cara de satisfacción la delató.
—¿Qué te pasa? —le susurré entre dientes.
Ella se encogió de hombros, fingiendo inocencia:
—Tal vez es una señal de que tu hija necesita menos tiempo frente a la pantalla.
Estaba a punto de decirle todo lo que pensaba cuando apareció un asistente de vuelo.
La madre se apresuró a quejarse:
—¡Ha sido un accidente horrible!
El asistente nos miró con comprensión, pero explicó que no podían hacer nada hasta aterrizar.
Consolé a Ella, pero el karma aún no había terminado con su trabajo.
Sin distracciones, el niño empeoró: pateaba el asiento, sacudía la bandeja y se quejaba sin parar.
La madre intentaba calmarlo sin éxito:
—Por favor, cariño, ya basta.
—¡Estoy aburrido! ¡Estas son las peores vacaciones de mi vida!
Mientras tanto, Ella, aún llorando, me tiró de la manga:
—Mamá, ¿puedes arreglarla?
La abracé fuerte.
—La arreglaremos cuando aterricemos. Mientras tanto, vamos a leer juntas.
Entonces, al otro lado del pasillo, ocurrió lo inesperado: el niño, furioso, volcó el café de su madre.
El líquido caliente le cayó sobre las piernas y dentro de su bolso abierto.
Y lo peor: su pasaporte se deslizó fuera y terminó bajo el pie del niño, que lo restregó sobre la alfombra manchada de café antes de que ella pudiera recuperarlo.
El pánico en su rostro era evidente.
Alcanzó el pasaporte, pero las páginas estaban pegadas y la portada arrugada, como si fuera pan mojado.
El asistente regresó y le informó que un pasaporte dañado podía traerle problemas al llegar a destino, sobre todo porque iban a París.
El pánico de la madre hipócrita aumentó mientras intentaba desesperadamente arreglar el desastre.
Yo, en cambio, no pude evitar sentir una profunda satisfacción.
