La abarrotada sala de salidas del Aeropuerto Internacional Liszt Ferenc estaba repleta del bullicio habitual: el chirrido monótono de las ruedas del equipaje, las palabras incomprensibles del locutor y el ajetreo nervioso de los pasajeros llenaban el aire.
Pero ese zumbido habitual se vio interrumpido por un ladrido repentino, ronco y siniestro. Rex, el experimentado pastor alemán de siete años, que había estado tumbado tranquilamente junto a su compañero, el oficial de seguridad, ahora saltó como una tormenta furiosa y cargó hacia adelante furiosamente.
«¡Rex!» ¡Rex, para! –lo llamó Maxim, un guardia de seguridad de unos treinta y tantos años con un uniforme ajustado que había trabajado con el perro durante años.
El perro, sin embargo, parecía no haber oído. Su camino lo llevó directamente a una mujer joven sentada en un banco, con una mano apoyada en su estómago y la otra tratando de mantenerse caliente bajo su fino abrigo. Su rostro estaba pálido y el miedo se reflejaba en sus ojos. La mujer estaba… embarazada.
«¡Por favor, llévense este perro de aquí!» él gritó. «¿Qué estás haciendo?» ¿Por qué… por qué me ladras?
Rex no se dilató. Él permaneció frente a ella en una postura tensa, gruñendo y a veces incluso saltando arriba y abajo, como si quisiera atacar o advertir a alguien. Los que estaban a su alrededor se quedaron paralizados. Algunas personas sacaron sus teléfonos, otras dieron un paso atrás.
¡Llama al cuidador del zoológico! – se oyó la voz de un pasajero demasiado entusiasta.
Pero Maxim simplemente se quedó allí, agarrando la correa de Rex con las palmas sudorosas. El perro nunca jamás había reaccionado así antes.
«Esto no es normal», murmuró para sí mismo. «Rex nunca se equivoca.»
Se dirigió a la mujer, que temblaba como una hoja de álamo.
«Señora, por favor, levántese», dijo con firmeza pero con educación. «Tendrás que pasar por un breve control de seguridad con nosotros». Nada serio, solo… protocolo.
— Pero yo… ¡Me voy a casa, a Szeged! ¡Mira mi boleto! La mujer protestó. – Mi nombre es Veronika Kiss, ¡estoy embarazada de ocho meses! ¡No hice nada!
– Lo entiendo, Verónica. Por favor, no te preocupes. —Sólo tenemos que asegurarnos —respondió Maxim, mientras otro guardia ya estaba llamando a la sala de seguridad.
Rex continuó gruñendo, ahora no sólo a la mujer, sino también a una de las maletas que estaba a su lado. Maxim miró la bolsa y luego volvió a mirar a Verónica.
«¿Es este tu paquete?»
«Sí…» la mujer asintió con incertidumbre. «Sólo tengo algo de ropa ahí y mis exámenes».
—Está bien —dijo Maxim, haciéndole un gesto a su colega para que los llevara a la sala de búsqueda.
La habitación estaba fría, estéril, todos los objetos estaban hechos de metal quebradizo. Veronika se sentó en el borde de la silla, con las manos todavía sobre su estómago.
Dime ¿por qué este perro actúa así? Él preguntó. «Yo… realmente no hice nada.»
«Eso no me corresponde a mí decidirlo, señora.» Pero el perro está entrenado. Explosivos, drogas, sustancias peligrosas… – respondió Maxim, mientras sus compañeros ya habían revisado la bolsa. No se encontró nada.
Sin embargo, Rex no descansó. Arañó la puerta, gimió y arañó el suelo como si algo lo mantuviera dentro.
—Algo anda mal aquí —susurró Maxim a una de sus compañeras, Eszter.
– Estoy de acuerdo. Esto es demasiado extraño.
Verónica de repente se encorvó.
“Mi estómago… algo… no está bien!” – susurró dolorosamente. “El bebé… ¡Dios, cómo duele!”
Maxim llamó inmediatamente por radio a personal médico. Cuando llegaron, Veronika ya se había desplomado en el suelo, con el rostro empapado en sudor.
«¡Hacerse a un lado!» El paramédico gritó mientras se arrodillaba junto a ella y le tocaba el estómago.
Rex estaba ladrando en ese momento tan fuerte y ferozmente como nunca antes lo había hecho. Su cara gruñía, se estaba volviendo loco.
La mirada del médico se oscureció. Lentamente retiró su mano del estómago de Veronika.
—Esto… esto no es un parto —dijo ella, con el rostro pálido. «Esto… es algo completamente diferente…»
«¿Qué significa no dar a luz?» – preguntó Eszter en shock, mientras Veronika jadeaba por aire.
El médico le hizo un rápido gesto a su asistente.
– ¡Lleva un ecógrafo móvil! ¡INMEDIATAMENTE!
Maxim literalmente sintió que la sangre se le helaba en las venas. El alboroto de Rex, las expresiones faciales cada vez más desesperadas de Veronika, y ahora esta reacción médica… Se hizo cada vez más claro: algo andaba muy mal.
Verónica meneó la cabeza con lágrimas en los ojos.
«Por favor… No sé… Solo… Pensé que el bebé se movía, pero… es muy raro.» A veces se siente como… como si algo estuviera presionando dentro…
El asistente entró corriendo con la ecografía y el médico inmediatamente encendió la máquina. Manchas blancas y negras temblaron en la pequeña pantalla, y la sonda ultrasónica se tensó sobre el abdomen de Veronika.
Rex de repente se quedó en silencio. Él simplemente se quedó allí, observando con sus ojos oscuros y sus orejas apuntando hacia adelante. La habitación quedó tan silenciosa que incluso el zumbido de las luces de neón parecía fuerte.
El rostro del médico se puso aún más blanco.
“Esto… esto no es un feto”, susurró.
«¿Aquí tienes?» – Maxim dio un paso adelante.
«Hay un cuerpo extraño en el abdomen.» Algo que fue implantado. Un objeto. Creo que… un dispositivo controlado a distancia.
La habitación explotó en un instante.
– ¡Llame a los bomberos INMEDIATAMENTE! – gritó Maxim. ¡Todos salgan del edificio! ¡Evacuación! ¡Alerta máxima!
Rex volvió a ladrar, pero no en pánico, sino en advertencia.
El rostro de Verónica se contorsionó.
«No… no lo sabía… ¡Lo juro!» – sollozó. –Dijeron que era sólo una intervención médica para proteger al bebé, para estabilizar el embarazo… dijeron que era una protección especial… ¡No sabía qué era!
«¿Quién dijo eso?» – preguntó Eszter con una mirada chispeante. ¿Con quién hablaste? ¿Donde pasó esto?
– En una clínica privada de Óbuda… no era barato… pero decían que todo era estéril, todo era profesional… – le temblaba la voz.
«¿Cómo se llama el doctor?» – preguntó Maxim.
– Un tal “Dr. Faragó”… no sé su nombre, solo ponía eso en la placa… un hombre de ojos oscuros y calvo… era muy convincente.
Los bomberos ya habían llegado y, con la ayuda de los médicos, levantaron cuidadosamente a Veronika y la subieron a la camilla. Mientras tanto, el edificio ya estaba en plena evacuación y rápidamente se instaló un quirófano temporal en la parte trasera del aeropuerto.
Rex no se apartó de su lado ni un minuto. Fue como si sintiera que él no era el enemigo. Él también es una víctima.
Dos horas después…
Maxim estaba sentado en una de las oficinas del aeropuerto, con la cara enterrada entre las manos. Frente a él había una taza de café frío, y junto a él yacía Rex en silencio, ahora tranquilo pero alerta.
La puerta se abrió y entró Esther.
«Tenemos los resultados», dijo en voz baja.
«Se instaló un mini dispositivo explosivo.» Mando a distancia. La cubierta de plástico fue diseñada para que no fuera visible en la ecografía. Verónica probablemente habría sido utilizada como un infierno viviente… junto con el bebé.
Maxim apretó la mano formando un puño.
«¿Y realmente no lo sabía?»
«Totalmente una víctima.» Toda la clínica operaba bajo alias, pero ahora estamos en la red. El servicio secreto también intervino. No es un asunto local. Internacional.
«¿Está bien la mujer?»
– Sí. El procedimiento fue exitoso, le retiraron el dispositivo y… por cierto, estaba realmente embarazada. Con gemelos de dos meses. Los bebés también están vivos.
Maxim sonrió por primera vez en mucho tiempo. Rex aguzó el oído y luego bostezó.
—Tú fuiste la clave, amigo —le dio una palmadita en la cabeza al perro. «Salvaste tres vidas.» Y quizá cientos más.
Esther suspiró.
«¿Sabes qué es lo más impactante?»
– Veronika me dijo… que ella no postuló a la clínica. Una «organización de ayuda» se promocionó como un servicio para mujeres embarazadas que tenían dificultades para afrontar el embarazo. Examen gratuito, paquete médico… y les creyó.
Maxim asintió sombríamente.
– Estaban pescando. Y él era el cebo.A la mañana siguiente – Centro de Seguridad, Budapest
Veronika estaba sentada en la sala de interrogatorio con una bata de hospital. Sus ojos eran oscuros, pero su mirada era clara. Junto a él estaba sentada Eszter, quien, en una ligera desviación del protocolo, estaba presente no como interrogador, sino como persona.
—No sé a quién creer —susurró Verónica. «Estaba tan seguro de que tenían buenas intenciones». Todo fue tan convincente… fueron tan profesionales, amables, atentos.
“Detrás de una organización terrorista a menudo hay personas que se camuflan perfectamente”, afirma Eszter. «No recogen víctimas de las calles». Construyen la trampa.
La puerta se abrió y entró Maxim, con Rex a su lado. El perro casi inmediatamente fue hacia Verónica y presionó suavemente su nariz en la palma de la niña.
«Todo está bien ahora», dijo Maxim en voz baja.
Verónica sonrió y acarició la cabeza de Rex.
«Puedo agradecerte por seguir vivo.» Y mis gemelos también.
“El nombre de la organización es: La Segunda Oportunidad”, continuó Maxim. «Eso es lo que decía en la parte superior del sitio web». De hecho, no hay ninguna base civil detrás de ello. Un grupo internacional realizó «exámenes médicos» en varios países y se descubrió un caso similar en varios aeropuertos.
—Entonces… ¿no era un objetivo único?
«No», Eszter negó con la cabeza. «Desafortunadamente no.» Pero tú fuiste el único cuya bomba no explotó. ¿Y sabéis por qué?
Rex se agachó en silencio a los pies de la niña. Maxim lo miró y sonrió.
«Porque allí había un perro que podía oler no sólo los olores sino también la verdad».
Tarde – aeropuerto, después del cierre
Maxim caminó solo por el borde de la pista, seguido por los pasos de Rex.
«Sabes, viejo guerrero, hoy te convertiste en un héroe». «Aunque creo que nos has salvado mil veces sin que nadie se diera cuenta», dijo.
Rex movió la cola, pero su gesto era más modesto que jactancioso.
—Sabes, no suelo decir esto, pero… te quiero, cosita loca —añadió Maxim, dándole una palmadita al perro en el costado.
Eszter se acercó desde la distancia, sosteniendo un sobre.
“El último informe”, dijo entregándoselo. – Descubrimos que el “Dr. Faragó” es en realidad una persona inexistente. Su verdadero nombre es Anton Leman. Era ciudadano suizo, pero viajaba con documentos falsos. Recorrió tres continentes.
«¿Y ahora?»
«Ahora sabemos qué buscar.» ¿Y después de quién? Y gracias a Verónica… y Rex… podemos estar un paso más cerca de acabar con toda la red.
Maxim asintió, tomó el sobre y luego miró el cielo estrellado.
«Una ‘segunda oportunidad’, ¿eh?» Eso realmente significó algo por una vez.
Tres meses después – Hospital, sala de partos
«¡Empujar!» ¡Vamos, Verónica! ¡Una vez más!
Los médicos lo animaron, mientras Eszter le cogía la mano y le sonreía alentadoramente.
«¡Casi llegamos!» ¡Solo necesito un poco más!
Otro llanto, y finalmente la habitación se llenó de llantos de recién nacidos. Luego unos segundos después se unió otra voz.
“Dos bebés sanos”, dijo el obstetra. «Un niño y una niña.»
Las lágrimas de Verónica corrieron por su rostro. Se rió y sollozó casi al mismo tiempo.
“El nombre de la niña debería ser… Reka”, dijo. “Y el niño…” sonrió, “que sea Rex”.
Epílogo – Un año después
En el parque, un niño pequeño intentaba alcanzar al perro, que corría cuidadosamente delante de él, no demasiado rápido, pero lo suficientemente rápido como para que fuera un juego.
«¡Rex!» ¡Esperar! – rió el niño.
Veronika estaba sentada en un banco con un cochecito, la niña dormía tranquilamente en él. Junto a él, Maxim y Eszter charlaban con café en la mano.
—Creo que ahora realmente creo en los milagros —dijo Veronika en voz baja.
Maxim asintió.
«Y creo que a veces un perro salva al mundo». Un corazón leal y olfateador.
