«Nunca pensé que volvería aquí», le dijo Douglas al abogado de su madre, mirando por la ventanilla del coche hacia la casa oscura. 😔 Solía ser su casa, pero en los últimos años la consideró la guarida donde vivía el mayor enemigo de su felicidad: su madre centenaria. «Sé que esto es difícil para ti, Douglas, pero a veces enfrentar el pasado es la única manera de seguir adelante», le dijo la Sra. Sykes cuando lo llamó. Tienes que decidir si vale la pena. » Douglas terminó rápidamente la conversación y se acercó a la casa, pero no era la que recordaba…
Al encender la luz y entrar, vio que el papel tapiz se estaba despegando en casi todas partes y la mesa de café estaba llena de platos sucios. Douglas agarró algunas bolsas de basura y comenzó a ordenar. Todo en el frigorífico se había echado a perder y las cucarachas habían invadido la despensa. Estaba ocupado persiguiendo arañas del estante cuando un libro se cayó del estante y también se cayó un sobre. Los ojos de Douglas se abrieron con horror cuando vio la foto dentro. Incluso si la foto tuviera décadas de antigüedad, nunca dejaría de reconocer esos rostros. Cogió el sobre y vació su contenido. Mientras miraba las otras fotografías, a Douglas se le revolvió el estómago. Ahora se dio cuenta de que se había equivocado al culpar a su madre todo este tiempo. La verdadera culpable fue su esposa, Emma. Fue ella quien lo traicionó, no su madre.
Todo comenzó el día que Emma anunció que no podía esperar más para ser madre. Estaba tan emocionada que le dijo a Douglas que iba a ver a un médico especialista en fertilidad de inmediato. La sangre de Douglas desapareció de su rostro, se abalanzó sobre Emma y le arrebató la guía telefónica de las manos. No podía decirle que era estéril y que por eso tenían tantas dificultades para concebir. Su matrimonio se desmoronaría en un instante. —Cariño —forzó una sonrisa y la abrazó—, ¿por qué estás preocupada? Créeme, me encargaré de todo. Encontraré al mejor médico para ayudarnos.» «¿Lo prometes?» preguntó ella. —No quiero que esperemos más, Doug. Haremos lo que sea necesario para ser padres, ¿verdad? —Claro, cariño —dijo sonriendo y abrazándola con fuerza.
Al día siguiente, Douglas fue al hospital de la ciudad y corrió a la habitación donde su padre estaba siendo tratado por una grave enfermedad. “¿Douglas?” «Su madre lo recibió en la puerta. «No me dijiste que vendrías hoy. Tu padre está dormido. Fue un día duro.» «Lo siento, mamá, pero en realidad vine a verte. ¿Podemos sentarnos en algún lugar y hablar? » Ella asintió y bajaron al pequeño café del primer piso. “Necesito tu ayuda, mamá”, dijo. Emma me dejará si descubre que soy la razón por la que no podemos tener hijos. Eres médico. Tienes amigos aquí en el hospital, ¿puedes pedirles que cambien el resultado de una prueba? —Su madre se sorprendió—. ¿Me estás pidiendo que obligue a un colega médico a cometer una falta profesional? «, preguntó. Douglas frunció los labios y la miró con ojos suplicantes, diciéndole cuánto amaba a Emma. Finalmente su madre cedió. «Conozco a alguien que estaría dispuesto a ayudarme. Dame tiempo. Te avisaré cuando nos encontremos para almorzar el domingo».
Douglas y Emma estuvieron juntos en el consultorio del Dr. Moore dos semanas después. La cara de Emma se quedó vacía cuando el médico le dijo que era muy poco probable que quedara embarazada. «¿Cómo puede ser tan cruel la vida?», sollozó y Douglas le apretó la mano. “Lo único que quiero es tener nuestros hijos, pero mi cuerpo me ha traicionado”. La noticia conmovió profundamente a Emma y su herida no sanaría con el tiempo. Pasó un año, y aunque Douglas hizo todo lo que pudo para mantener su matrimonio intacto, todavía sentía que había un vacío entre él y Emma donde debería haber estado un bebé. Sacó a Emma, le regaló flores e hizo todo lo posible para llenar ese vacío, pero nada parecía funcionar. Entonces, una noche, todo cambió. Douglas se estaba preparando para ir a la cama cuando Emma salió del baño, sonriendo y juntando las manos detrás de la espalda. —Douglas… ¡será mejor que te sientes! » gritó ella. «¡Estoy embarazada!» »
«¡Dios mío!», exclamó Douglas mientras miraba el kit de prueba de embarazo. «¿Cómo es posible? —preguntó, con la mirada fija en las dos gruesas líneas—. Este bebé es un regalo de Dios, cariño —le dijo—. Por fin vamos a ser padres, ¿puedes creerlo? Es un milagro, Doug. Un bebé milagroso.» Douglas estaba encantado. Pero su madre frunció el ceño al enterarse de la noticia. No estaba contenta e inmediatamente le dijo que Emma lo engañaba, pero Douglas no le creyó. «¿Por qué haces eso, mamá? ¿De verdad lo estás acusando de engaño?». «Ella es el amor de mi vida, la madre de mi hijo.» Usa tu mente, Douglas. Tu última prueba demostró que aún eres estéril. Ella no puede tener un hijo contigo. Es demasiado, mamá. Te estás involucrando demasiado en nuestra relación. No te metas.
«No voy a dejar que esta chica te arruine la vida. Demostraré que te engaña». Douglas salió de casa de su madre y se marchó. Sin embargo, sus palabras le rondaban la cabeza. Pensó en lo distante que se había sentido de Emma durante el último año, pero de inmediato desechó sus dudas. Emma lo amaba y jamás lo engañaría. Sin embargo, Douglas sabía que la única manera de demostrarle a su madre que se equivocaba era investigar si Emma le había sido infiel. Así que, una semana después, Douglas se fue en un falso viaje de negocios y se alojó en un hotel a pocas cuadras de su casa. Le había dicho a Emma que volvería en unos días, pero Douglas pasó por delante de su casa la misma noche que se fue. Al entrar, Douglas oyó sonidos de amantes haciendo el amor. Siguió los sonidos y giró el pomo de la puerta del dormitorio, que estaba cerrada con llave. Llamó a gritos a su esposa, Emma, y agarró la estatua de un caballo al galope de la mesa del recibidor. Douglas presionó la figura contra la puerta y la cabeza de la estatua asomó por la abertura.
Una mujer gritó desde adentro y Douglas se quedó congelado. Estaba seguro de que los gritos que había oído abajo eran de Emma, pero la mujer que lo llamaba ahora no lo era. «¿Mamá?» Douglas abrió los ojos como platos al ver a su madre salir de la habitación vestida solo con una camiseta enorme. Pero lo que más la sorprendió fue el hombre que estaba con ella: Adam, el padrastro de Emma, abotonándose la camisa. «Siento que te hayas enterado así, hijo», explicó su madre, pero Douglas no la escuchó. Inmediatamente les dijo que salieran de su casa. «Lo siento mucho, Doug. No podría decírtelo…» Miró a Adam por encima del hombro. «Algunas verdades son demasiado dolorosas, hijo. Y esas fueron las últimas palabras que escuchó de su madre. Douglas nunca la perdonó por traicionar a su padre enfermo, y se distanciaron con los años. Pero ahora, al contemplar la serie de fotografías esparcidas por la alfombra, Douglas se conmovió hasta las lágrimas.
Los labios de Adam presionaron contra la mejilla de Emma, sus labios se separaron como si estuviera jadeando. Douglas recordó lo seguro que estaba de que la mujer que había oído gritar esa noche era Emma y lo sorprendido que estaba al ver a su madre abrir la puerta del dormitorio. Recordó las palabras de su madre, diciendo que una buena madre haría cualquier cosa para proteger la felicidad de su hijo el día que aceptó ayudarlo a ocultar su infertilidad. Ella había ido a su casa a tomar fotografías para demostrar que Emma le era infiel, pero cuando descubrió que Emma y Adam estaban juntos, le echó la culpa a él. Si no lo hubiera hecho, Douglas habría estado tan enojado esa noche que podría haber hecho algo terrible. Le debía una disculpa a su madre. Se había equivocado al odiarla todo este tiempo. Llamó a la Sra. Sykes y ella respondió en cuestión de minutos. «¿Cómo está mamá, señora Sykes?» —preguntó Douglas mientras subía a su coche. La oyó suspirar. «Es difícil decirlo, Douglas.» »
«Me voy. Por favor, dile que lo siento mucho y que iré a verla. ¿Podrías hacerme esto?», preguntó Douglas, mientras encendía el motor de su coche. «Por supuesto que le gustaría verte», dijo la señora Sykes. Douglas colgó y se dirigió directamente al hospital. Las carreteras estaban tranquilas y él conducía tan rápido como podía. Pero aún así tardó una hora en llegar. Douglas fue directamente a la habitación de su madre y el inquietante silencio le pareció extraño. Miró las máquinas que había a ambos lados de la cama de su madre, máquinas que deberían haber estado emitiendo un pitido pero no lo hicieron. “¿Señora Sykes?” » Douglas se acercó a la cama de su madre y miró la pequeña sonrisa en su pálido rostro a través de las lágrimas.
«Lo siento, Douglas», dijo la Sra. Sykes, poniéndose de pie e inclinando la cabeza. Dijo algo sobre revelar la verdad, pero se negó a dar más detalles. Quería verte, pero ya no lo soportaba. Douglas miró la sonrisa de su madre y rompió a llorar. Ya era demasiado tarde. Su madre se había ido.
