Lo que se suponía que sería una celebración privada se convirtió rápidamente en una reunión improvisada con invitados inesperados debido a un error en la reserva.
María había planeado todo meticulosamente, convenciendo a Tom de que estaría fuera de la ciudad en su cumpleaños para que pudieran celebrarlo más tarde.
La noche anterior a la fiesta, fingió hacer las maletas y salir hacia el aeropuerto, pero en realidad se quedó en casa de su amiga Katie, para mantener la ilusión.
¿Estás seguro de que este plan funcionará? Katie preguntó, levantando una ceja mientras María llenaba su maleta con ropa.
«Totalmente segura», respondió María. «Tom cree que estoy visitando a mi hermana».
Katie se rió. «Eres una verdadera intrigante, María.»
Temprano a la mañana siguiente, María comenzó los preparativos para la fiesta.
Tom, que normalmente regresaba a casa alrededor de las 6 p.m., era esperado a las 5, lo que le daba tiempo a María y a los invitados para prepararse.
A las 4:45, comenzaron a llegar los primeros invitados, entre ellos el hermano de Tom, Jim.
«¿Necesitas ayuda?» Jim preguntó, llevando una caja de decoraciones.
«Sí, gracias.» «¿Puedes empezar con estas cintas?» María se lo contó entregándole un paquete con cintas azules y doradas.
Poco después, el mejor amigo de Tom, Dave, y su esposa, Lisa, llegaron, admirando las decoraciones y ayudando con los globos.
A las 5:30, la sala de estar se veía increíble: cintas azules y doradas colgaban del techo, globos por todas partes y una gran pancarta decía: «¡Feliz 40 cumpleaños, Tom!».
A las 5:45, María reunió a todos en la cocina.
«Tom estará aquí pronto.» «Apaguemos las luces y escondámonos.»
Todos encontraron sus asientos, la impaciencia era palpable mientras esperaban. De repente, la llave giró en la cerradura y se acercaron pasos. Una voz femenina rompió el silencio.
«¿Crees que le gustará?» Él preguntó.
El corazón de María se hundió. ¿Tom fue infiel?
Las luces se encendieron, revelando una pareja joven en la puerta, ambos parecían tan sorprendidos como María y los invitados.
La mujer sostenía una maleta y el hombre tenía un juego de llaves.
«¿Quién eres?» María preguntó, dando un paso hacia adelante.
Los ojos de la mujer se abrieron de par en par. «¿Quiénes somos?» ¿Quién eres?
Jim salió de su escondite. «Estamos aquí para una fiesta sorpresa.» «¿Quién eres?»
El hombre, confundido, explicó: “Alquilamos esta casa a través de Airbnb. «Pensábamos que estaba vacío.»
El rostro de María se puso pálido. “¿Airbnb? ¡Esta es nuestra casa!
Los ojos de Dave se abrieron de par en par. «Tom debe haberlo registrado después de que Mary le dijera que se iría».
La mujer miró a María con simpatía. «No teníamos ni idea.» Lo sentimos sinceramente. «Nos iremos inmediatamente.»
«No, no», dijo María rápidamente. «Pensémoslo primero.»
Katie se acercó a María. «¿Qué está sucediendo?»
«No estoy segura», susurró María. «Tom probablemente alquiló la casa a través de Airbnb pensando que me iría.»
La hermana de Tom, Susan, sugirió: «¿Por qué no nos sentamos todos y hablamos de ello?»
El grupo entró en la sala de estar, donde las decoraciones ahora parecían desparejadas.
La pareja se presentó como Jake y Emily.
«Lo siento por todo esto», dijo Jake. «Pensábamos que la casa estaba vacía.»
Emily asintió con la cabeza. «No queríamos arruinar tu fiesta.»
María intentó sonreír. «No es tu culpa.» «Es sólo un gran malentendido.»
Llamó a Tom, quien respondió felizmente. «¡Hola mi amor!» -Pensé que ya estarías en tu vuelo.
—Tom —dijo María intentando mantener la voz firme—, ¿publicaste nuestra casa en Airbnb?
Hubo una pausa.
«Eh, sí.» «Pensé que sería una forma de ganar un poco de dinero extra mientras estabas fuera».
María respiró profundamente. «Tom, no me había ido.» Estaba planeando una fiesta sorpresa para ti.
Y ahora tenemos una pareja que pensaba alquilar nuestra casa”.
El silencio de Tom era pesado.
-Oh, María, lo siento. «No lo sabía.»
María miró a Jake y Emily, quienes estaban sentados incómodamente. «¿Qué debemos hacer ahora?»
Tom suspiró. «Vuelvo a casa.» «Lo solucionaremos en cuanto llegue allí».
María se volvió hacia el grupo. «Tom viene.» «Lo solucionaremos.»
Jake se puso de pie. «Podemos encontrar otro lugar donde quedarnos.» «No queremos arruinar tu fiesta.»
Lisa meneó la cabeza negativamente. «No, quédate.» Tenemos mucha comida y bebida. «Ven con nosotros.»
Emily sonrió vacilante. «¿Está seguro?»
«Por supuesto», dijo María. «Cuanto más, mejor.»
Cuando Tom llegó unos quince minutos después, parecía avergonzado y se disculpó inmediatamente.
«Lamento mucho todo esto», dijo. «Sólo estaba intentando ganar algo de dinero para unas vacaciones para María y para mí».
Susan se rió.
