Muchas personas recién ahora se están dando cuenta de lo que realmente significa la palabra «WC» en los letreros de los baños. En Estados Unidos, los baños públicos reciben muchos nombres (lavabo, baño o trono), pero “inodoro” sigue siendo una etiqueta común y a menudo mal entendida.
Un descubrimiento reciente en las redes sociales ha sorprendido a la gente. «Me alegro de que alguien haya preguntado porque me lo he estado preguntando durante años», escribió una persona, mientras que otra admitió: «No puedo creer que haya estado viviendo con un letrero de retrete y no tenía idea de por qué se llama retrete». .”
Entonces, ¿qué significa esto? El término «inodoro» en realidad significa «inodoro», un nombre que data del siglo XX, cuando los inodoros se colocaron por primera vez en pequeños armarios con agua corriente. A medida que la plomería interior se volvió más común, el nombre se mantuvo.
Un TikToker explicó: “Antes de la plomería interior, en realidad teníamos una habitación para la bañera… Llegó la plomería interior y ya había una habitación con una bañera… Entonces, ¿dónde pones el inodoro? Simplemente póngalo en un armario”.
Ahora, “inodoro” se refiere a una habitación con inodoro pero sin bañera, como confirma Plumb World: “Se usa inodoro en lugar de baño para describir una habitación con inodoro pero sin bañera.
